A record of award-winning testimony to the birth of a master of design
雷雨明先生设计作品【西安金磐酒店】荣获：“年度中国最佳酒店设计作品”Mr. Lei Yuming's design [Xi'an golden Pan hotel] was awarded "the design of the annual China The Best Hotel"
雷雨明先生设计作品荣获：“中国软装设计盛典商业空间类优秀作品”Mr. Lei Yuming's design works: "the excellent works of the commercial space of the Chinese soft design grand design."
雷雨明先生荣获：“2016年度杰出设计师”Mr. Lei Yuming was awarded the "2016 outstanding designer of the year"
雷雨明先生荣获：“2016中国设计年度人物”Mr. Lei Yuming was awarded the "2016 Chinese figure of the year"
雷雨明先生荣获：“全国杰出中青年室内建筑师”Mr. Lei Yuming was awarded the "interior architect of the country's outstanding young and middle-aged people"
雷雨明先生荣获：“20大杰出设计师”Mr. Lei Yuming was awarded "20 outstanding designers"
雷雨明先生荣获2015中国建筑学会室内设计分会（CIID）“中国室内设计年度影响力人物”Mr. Lei Yuming was awarded the 2015 China Architectural Association interior design branch (CIID) "Chinese interior design annual influence figure"
雷雨明先生荣获：“全国杰出中青年室内建筑师”Mr. Lei Yuming was awarded the "interior architect of the country's outstanding young and middle-aged people"
雷雨明先生荣获：“全国杰出中青年室内建筑师”Mr. Lei Yuming was awarded the "interior architect of the country's outstanding young and middle-aged people"
雷雨明先生荣获：：2014 BEST100“中国最佳设计大奖”Mr. Lei Yuming was awarded: 2014 BEST100 "China best design award"
雷雨明先生荣获：“会所空间艾特奖”Mr. Lei Yuming won the "space club awards"
雷雨明先生荣获：“中国室内设计师年度封面人物”Mr. Lei Yuming was awarded "the annual cover of the Chinese interior designer"
雷雨明先生荣获：“中国室内设计杰出成就奖”Mr. Lei Yuming was awarded the "China outstanding achievement award for interior design"
雷雨明先生荣获2013中国室内空间环境艺术设计大赛“杰出成就”奖Mr. Lei Yuming won the "outstanding achievement" award of the 2013 China interior space environment art design contest
雷雨明先生荣获：“全球十大杰出华人设计师奖”Mr. Lei Yuming was awarded the "world ten outstanding Chinese Designer Award"
雷雨明先生荣获：“IAID最具影响力的中青年建筑师”Mr. Lei Yuming was honored as "the most influential young architect of IAID"
雷雨明先生荣获中国饭店协会、中国建筑装饰协会评选2011年的“全国十名最佳室内设计师”Mr. Lei Yuming was awarded the China Hotel Association and the Chinese Architectural Decoration Association for the "ten best interior designers in the country" in 2011.
雷雨明先生荣获第二届博鳌论坛“2011年度中国室内设计师风云人物奖”Mr. Lei Yuming won the second Boao forum "2011 Chinese Interior Designer Award"
雷雨明先生荣获：“金堂奖年度餐饮优秀作品”Mr. Lei Yuming was awarded the "Jintang Award for excellent food and beverage"
雷雨明先生荣获：“IAID最具影响力中青年设计师”Mr. Lei Yuming was awarded "the most influential young designer of IAID"
雷雨明先生荣获：“中国设计业青年百人榜”Mr. Lei Yuming was awarded the list of "100 young people in China's design industry"
雷雨明先生荣获：“年度室内设计百强人物奖”Mr. Lei Yuming was awarded the award of "the top 100 people in the annual interior design"
雷雨明先生荣获：“艾特奖娱乐空间优秀奖”Mr. Lei Yuming won the "award of Excellence Awards entertainment space"
雷雨明先生荣获：IAI2010亚太设计双年大奖赛“亚太最具影响力设计师大奖”Mr. Lei Yuming won the IAI2010 Asia Pacific Design Biennial Grand Prix "Asia's most influential designer award"
雷雨明先生荣获：“IAID最具影响力的中青年建筑师”Mr. Lei Yuming was honored as "the most influential young architect of IAID"
雷雨明先生荣获：“中国室内设计成就奖”Mr. Lei Yuming was awarded the "China Interior Design Achievement Award"
雷雨明先生荣获：“IAID最具影响力中青年设计师”Mr. Lei Yuming was awarded "the most influential young designer of IAID"
雷雨明先生荣获：“中国精英设计师奖”Mr. Lei Yuming was awarded the "Chinese Elite Designer Award"
雷雨明先生荣获：“年度杰出设计师奖”Mr. Lei Yuming was awarded the award of "outstanding designer of the year"